Privacy Policy &
Personnel Data


Personal data is information that we collect in order to identify you:
Your contact details: surname, first name, address, age, postal and e-mail addresses, telephone numbers,
Personal information: date of birth, your country…
Some financial information: your credit card number for reservations or transactions…
Your preferences: choice of room, cultural or other interests…


Only various internal departments of our company may have access to your personal data.


The processing of personal data may consist of collecting, recording, organising, archiving, modifying, deleting, adding, exporting, consulting, processing or communicating. We only use your personal data to the extent necessary and for different purposes:
To contact you
To process your requests
To ensure the performance of our services
To manage the booking of accommodation requests
To check the validity of the information required for payment
To send you our news, special offers and other information
To respond to your requests, complaints or disputes
To secure the payments you make
To prevent fraud
To establish our accounting documents
To optimise our products and services
To personalise our offers…


We only keep your data for as long as is necessary for processing or in accordance with legal and fiscal obligations.
We undertake not to sell, rent, transfer or give access to third parties to your data without your prior consent, unless we are obliged to do so for a legitimate reason (legal obligation, fight against fraud or abuse, exercise of the rights of defence, etc.).


If, however, you no longer wish to receive information from us or intervene in any way with your personal data, you have the following rights
The right to request access to your data
The right to rectify or update your data
The right to delete your data or to restrict its processing, within the legal limits
The right to object to the processing of your data and to direct marketing
The right to portability of your data.
To exercise these rights, simply notify us at the following address Maison Cabotte, 4 avenue de la sablière, 21200 BEAUNE, tel : 0380226327. Email :
We will respond to your request as soon as possible and will do everything necessary to respect the trust you have placed in us.


The company Clic Gauche, editing this site, is not responsible if the user visiting this website had to disclose or register through electronic addresses: e-mail or booking form, any bank details. The responsibility of the company Clic Gauche can not be held liable for errors or unintentional omissions, despite the care taken in the preparation of this site
Translated with (free version)